«2000 метрів до Андріївки» представлятиме Україну у категорії «Найкращий міжнародний повнометражний фільм» на 98-й премії «Оскар®»
English version below
«2000 метрів до Андріївки» представлятиме Україну у категорії «Найкращий міжнародний повнометражний фільм» на 98-й премії «Оскар®»
Український Оскарівський Комітет обрав фільм «2000 метрів до Андріївки» режисера Мстислава Чернова представляти Україну у категорії «Найкращий міжнародний повнометражний фільм» на 98-й премії «Оскар®».
Український Оскарівський Комітет зазначає: «Це безкомпромісно чесний і пронизливий документальний твір, який занурює у реальність російсько-української війни крізь людський досвід – крихкий, виснажливий і водночас сповнений гідності. Цей український фільм має стати ще більш видимим у світі, адже він говорить від імені тих, хто щодня захищає свободу і право на життя».
Мстислав Чернов про рішення Комітету: «Це честь для нас представляти Україну в категорії «Найкращий міжнародний повнометражний фільм» на премії «Оскар®». Ми зробимо все можливе, щоб голоси України та українських військових було чутно. Зараз це видається особливо важливим, коли з самого ранку стався масований обстріл Києва. Я отримую новину про відбір, поки знімаю, як тіла цивільних дістають з-під завалів. І це накладає ще більшу відповідальність на нас, документалістів, митців, – говорити зі світом, кричати йому про те, що відбувається, навіть тоді, коли це здається марним».
Про фільм «2000 метрів до Андріївки»: Від лауреатів премії «Оскар®», творців «20 днів у Маріуполі», «2000 Метрів до Андріївки» розкриває наслідки російсько-української війни через особисту й болісну перспективу. Після своєї історичної хроніки цивільних втрат у Маріуполі, Мстислав Чернов звертає об'єктив на українських військових — ким вони є, звідки вони прийшли і які неймовірно важкі рішення їм доводиться ухвалювати в окопах, борючись за кожен клаптик рідної землі.
На тлі провальної контрнаступальної операції 2023 року, Чернов разом із колегою з AP Алексом Бабенком супроводжують українську бригаду, яка пробивається приблизно через 2000 метрів щільно укріпленого лісу, виконуючи бойове завдання зі звільнення захопленого Росією села Андріївка. Поєднуючи авторські кадри, інтенсивне відео з боді-камер українських бійців і потужні моменти особистих роздумів, «2000 Метрів до Андріївки» з моторошною інтимністю показує: чим далі військові просуваються спустошеною батьківщиною, тим глибше усвідомлюють — для них ця війна може не мати кінця.
Світова премʼєра фільму «2000 метрів до Андріївки» відбулася на кінофестивалі Sundance у січні 2025 року, де стрічка отримала нагороду за найкращу режисуру в категорії World Cinema Documentary. Українська премʼєра відбулася на фестивалі Docudays UA, де фільм переміг одразу в трьох категоріях. З 28 серпня фільм у широкому прокаті в Україні.
Рішення прийнято Українським Оскарівським Комітетом з 12 осіб, експертів кіногалузі, зокрема кінематографістів та кінокритиків, обраних шляхом голосування членів Української Кіноакадемії. До складу комітету увійшли: Дмитро Сухолиткий-Собчук, режисер (голова Комітету), Максим Асадчий, продюсер, Денис Буданов, кінокритик, Дмитро Десятерик, кінокритик, Тарас Дронь, режисер, Марина Ер Горбач, режисерка, Андрій Халпахчі, директор МКФ «Молодість», Олексій Першко, кінокритик, Катерина Сліпченко, кінокритикиня, Марина Степанська, режисерка, Володимир Яценко, продюсер, Сергій Зленко, дистрибʼютор, продюсер.
Український Оскарівський Комітет – це незалежне об'єднання професіоналів в галузі кіноіндустрії, створене у 2006 році при Асоціації продюсерів України. Меморандум про співпрацю укладено Асоціацією продюсерів України, Національною спілкою кінематографістів України, Українською Кіноакадемією та Українським інститутом. Комітет займається щорічним відбором і висуненням фільму від України на здобуття премії «Оскар®» Американської академії кінематографічних мистецтв та наук у категорії «Найкращий міжнародний повнометражний фільм».
«Шортлист» із 15 фільмів у категорії «Найкращий міжнародний повнометражний фільм» буде оголошено 16 грудня 2025 року. П’ять номінованих фільмів стануть відомі 22 січня 2026 року.
Церемонія вручення 98-ї премії «Оскар®» відбудеться 15 березня 2026 року.П’ять номінованих фільмів стануть відомі 22 січня 2026 року.
Церемонія вручення 98-ї премії «Оскар®» відбудеться 15 березня 2026 року.
2000 Meters to Andriivka directed by Mstyslav Chernov, is Ukrainian Oscar® entry for the 98th Academy Awards® in the Best International Feature Film category.
The Ukrainian Oscar Committee has chosen the film 2000 Meters to Andriivka directed by Mstyslav Chernov, to represent Ukraine in the Best International Feature Film category at the 98th Academy Awards® during its meeting on August 28.
Ukrainian Oscar Committee Statement: "This is an uncompromisingly honest and piercing documentary that immerses viewers in the reality of the Russian-Ukrainian war through human experience – one that is fragile, exhausting, and at the same time full of dignity. This Ukrainian film must become even more visible in the world, as it speaks on behalf of those who defend freedom and the right to life every day."
Director Mstyslav Chernov on the decision: "We will do everything possible to make the voices of Ukraine and its armed forces heard. This feels especially important now, as Kyiv has been under heavy shelling since early morning. I received the news about the selection results while filming the retrieval of civilians’ bodies from the rubble. This places an even greater responsibility on us, documentary filmmakers and artists, to speak to the world, to shout about what is happening, even when it seems futile."
About the film: From the Oscar®-winning team behind 20 DAYS IN MARIUPOL, 2000 METERS TO ANDRIIVKA documents the toll of the Russia-Ukraine war from a personal and devastating vantage point. Following his historic account of the civilian toll in Mariupol, Mstyslav Chernov turns his lens towards Ukrainian soldiers — who they are, where they came from, and the impossible decisions they face in the trenches as they fight for every inch of their land.
Amid a failing counteroffensive in 2023, Chernov and his AP colleague Alex Babenko follow a Ukrainian brigade battling through approximately one mile of a heavily fortified forest on their mission to liberate the Russian-occupied village of Andriivka. Weaving together original footage, intensive Ukrainian Army bodycam video and powerful moments of reflection, 2000 METERS TO ANDRIIVKA reveals with haunting intimacy, the farther the soldiers advance through their destroyed homeland, the more they realize that, for them, this war may never end.
The decision was made by the Ukrainian Oscar Committee, which consists of 12 film industry experts, including filmmakers and critics. They were elected by a vote of the members of the Ukrainian Film Academy. The committee members are: Dmytro Sukholytkyy-Sobchuk, director, writer (Chairperson), Maxim Asadchiy, producer, Denis Budanov, film critic, Dmytro Desiateryk, film critic, Taras Dron, director, writer, Maryna Er Gorbach, director, writer, Oleksii Pershko, film critic, Andriy Khalpakhchi, Film festival director, Kateryna Slipchenko, film critic, Maryna Stepanska, director, writer, Volodymyr Yatsenko, producer, Serhiy Zlenko, distributor, producer.
The Ukrainian Oscar Committee is an independent association of film industry professionals. It was founded in 2006 under the Association of Producers of Ukraine. A memorandum of cooperation was signed by the Association of Producers of Ukraine, the National Union of Cinematographers of Ukraine, the Ukrainian Film Academy, and the Ukrainian Institute. The Committee is responsible for the annual selection and submission of a film from Ukraine for the Academy Award® for Best International Feature Film.
The "shortlist" of 15 films in the Best International Feature Film category will be announced on December 16, 2025. The five nominated films will be announced on January 22, 2026. The 98th Academy Awards® ceremony will take place on March 15, 2026.